Le Capitaine et une jeune recrue qu'il avait rencontré en taverne à Valence se présentèrent pour entrée au sein de l'école de l'Ost.
Ericx, de garde ce jour là laissa passer le Capitaine, marqua un temps d'arrêt, regarda Grune et dit :
HALTE LA !
Capitaine, la jeune recrue Grune qui vous accompagne n'a pas reçu de droit d'accès, je regrette, mais nous ne pouvons la laisser entrer ainsi.